• Bienvenue au chalet 'Les Deux M' dans les Alpes.

    Nos Chambres et Table d'Hôtes se situent au coeur de Vénosc, village authentique de montagne, à la frontière du parc national des Ecrins et au pied des 2 Alpes.
    Un endroit idéal pour les vacances en hiver comme en été

  • Welkom bij Les 2 M.
    Uw chalet in de Franse Alpen.

    Onze Chambres & Table d'Hôtes ligt in het centrum van het bergdorpje Vénosc aan de rand van het natuurpark Des Écrins en aan de voet van Les 2 Alpes.
    Een ideale locatie voor winter en zomervakanties.

  • Welcome to the 'Les Deux M'
    Your catered chalet in the French alps.

    Chambres & Table d'Hôtes lies in the heart of the mountain village Vénosc on the edge of the National park Des Ecrins and at the foot of Les 2 Alpes.
    An ideal location for winter and summer holidays.

Français

Le Chalet "Les Deux M" restauré en 1902, était à l'origine une vieille maison de maitre. Des voûtes en pierre sont encore visibles dans la salle commune où vous trouverez l'espace salon, le poêle à bois, le bar et la salle à manger.

Par beau temps, la cour intérieure est l’endroit idéal pour se détendre. Notre chalet dispose de cinq chambres spacieuses.

Il y a 2 chambres doubles, 2 chambres triples et une chambre de la famille qui composée de deux parties (maximum de 5 personnes).

Tous les lits peuvent être séparés ou composés en lit double. Chacune ayant un balcon avec vue imprenable sur la vallée.

Les chambres ont une salle de bain privative et toilettes séparées. Pour rendre votre séjour plus agréable, vous pourrez utiliser le spa et sauna à votre guise.

En été, la piscine extérieure (12,5 x 6 mètres) avec terrasse est à votre disposition. Le soir vous pourrez dîner sur place.

L'ETE HIVER

Nederlands

Het chalet “Les 2 M”, wat in 1902 zijn uiteindelijke vorm kreeg, is van origine een oude koetshuis. De restanten zijn nog zichtbaar in de gezamenlijke woonkamer. Hier vindt u de zithoek, de houtkachel en de gezamenlijke eettafel. Daarnaast is er een binnenplaats waar het met mooi weer heerlijk relaxen is.

Onze Chambres & Table d'Hôtes heeft vijf mooie ruime kamers, elk met balkon en schitterend uitzicht over de vallei.

Er zijn 2 tweepersoonskamers, 2 driepersoonskamer en een familiekamer welke uit twee aparte delen bestaan (voor maximaal 5 personen). De bedden kunnen als gescheiden of als dubbel worden opgemaakt. Alle kamers hebben een ensuite badkamer en een gescheiden toilet.

Om uw verblijf in ons chalet extra aangenaam te maken, kunt u het gehele jaar door gebruik maken van een Spa en de Zweedse sauna, in de zomer is het gezamenlijke buitenzwembad (12,5 bij 6 meter) voor u geopend. Heerlijk na een dag fietsen, wandelen of skiën. 's Avonds nodigen we u uit om aan te schuiven voor een heerlijk drie gangen diner.

ZOMER WINTER

English

The Chalet "Les Deux M", which in 1902 received its final form, was originally an old coach house. The remnants are still visible in the common room.

Here you'll find the seating area, wood stove and dining. With good weather it's great to relax at the courtyard. Our chalet has five spacious rooms, each with balcony and stunning views of the valley.

There are 2 double rooms, 2 triple rooms and a family room which consist of two parts (for a maximum of 5 people). The beds can be made up as separate or doubles.

All rooms have an ensuite bathroom and separate toilet. To make your stay more pleasant, we invite you to use the Spa, and sauna.

In summer there’s a shared outdoor pool (12,5 by 6 meters) at your disposal. At night we invite you to join us for a three course dinner.

SUMMER WINTER